Mieli žaidėjai,

Lietuvos Biliardo Federacija kviečia visus registruotis į 2014 metų antrąjį snukerio sezono reitinginį turnyrą Vilniuje – Vilniaus miesto snukerio taurę.

DĖMESIO: Prieš registruodamiesi spauskite čia ir atidžiai perskaitykite pokyčius, kurie bus pritaikyti 2014-2015 sezono turnyrams.

ATTENTION: Please scroll down for the english version of the post as well as changes being carried out during the 2014-2015 snooker season.

Vieta: Biliardo klubas „KN“, Ateities g. 48, Vilnius / Biliardo klubas „Cue Club“, Žirmūnų g. 2, Vilnius / Biliardo klubas „Brooklyn“, Laisvės pr. 31, Vilnius.

Data: 2014 11 15-16

Registracija internetu/telefonu: iki 2014 11 14 – 20:00 / el. paštu: snukeris@lbf.lt arba tel. 8 685 46098 arba LBF facebook paskyroje

Metinė licencija: 70 Lt (~ 20 euro)

Vienkartinė licencija: 15 Lt (~ 4.5 euro)

Startinis įnašas:

• 70 Lt (~ 20 euro ) – licencijuotiems žaidėjams oficialios registracijos metu

• 85 Lt (~ 25 euro ) – licencijuotiems žaidėjams vėlyvosios registracijos metu

• 35 Lt (~ 10 euro ) – pirmąkart dalyvausiantiems, žaidėjams su „Wild Card“, moterims, vaikams iki 16 metų oficialios registracijos metu

• 50 Lt (~ 15 euro ) – pirmąkart dalyvausiantiems, moterims, vaikams iki 16 metų vėlyvosios registracijos metu

Varžybų eiga:

• 11:00-11:30 – registracija (Biliardo klubas „Cue Club“, Žirmūnų g. 2, Vilnius)

• 11:45 – atidarymo ceremonija

• 12:00 – varžybų grupių etapo pradžia

• II diena 12:00 – varžybų ketvirtfinalių pradžia (Biliardo klubas „KN“, Ateities g. 48, Vilnius)

Prašome informuoti iš anksto, jei dėl nenumatytų aplinkybių vėluosite į registraciją/ceremoniją; už neatsakingumą grės sankcijos sekančiuose turnyruose, už vėlavimą į turnyrą gresia diskvalifikacija.

• Vėlyva registracija: Žaidėjai, užsiregistravę vėliau nei 20:00 arba šeštadienį registracijos metu (iki 11:30), bus apmokestinami papildomu mokesčiu. Šis mokestis galioja ir kitataučiams.

• Pirmojo žaidimo taisyklė: Skatinant žaidėjų kiekio augimą, žaidėjai nedalyvavę LBF organizuojamuose snukerio turnyruose, pirmojo turnyro metu turi WC teisę. Vadinasi, pirmojo turnyro metu startinė įpirka į turnyrą jiems kainuos tiek pat kiek WC, moterims ir vaikams bei nebus licencijos mokesčio (vėlyvos registracijos mokestis bus taikomas).

• Dviejų minusų sistema: Žaidėjui pralaimėjus pirmąjį susitikimą pastarasis krenta į „pralaimėtojų“ lentelės pusę ir tęsia kovą. Pralaimėjus du susitikimus iškrentama iš žaidimo.

• Iki ketvirtfinalių žaidžiama iki 2-jų pergalių, nuo ketvirtfinalių – iki 3.

• Aprangos kodas: vienspalviai marškiniai, liemenė, tamsios kostiuminės kelnės (ne džinsai), juoda odinė avalynė (ne sportinė), privaloma peteliškė.

• Vėlavimas, aprangos kodo nesilaikymas baudžiami piniginėmis nuobaudomis ir sankcijomis.

• Lietuvos Respublikoje gyvenantys žaidėjai privalo deklaruoti atstovaujamą klubą: negalioja pirmąkart žaidžiantiems.

• „Foul and miss“ taisyklė: žaidėjas oponentui gali duoti pakartoti smūgį atstatant buvusią situaciją tiek kartų, kiek susitikime yra „frame’ų“: jei žaidžiama iki dviejų pergalių, atstatyti situaciją galima du kartus, ir t.t.

Informacija apie „Wild Card“:

• Wild Card gali gauti tik žemiau 50 pozicijos esantiems žaidėjai: Žaidėjai, užimantys aukštesnes nei 51 pozicija LBF reitinge, neturi teisės į Wild Card.

• Wild Card apribojimai miestų gyventojams: Žaidėjai gali prašyti Wild Card tik iš klubo mieste, kuriame gyvena.

• Wild Card apribojimai turnyrų prizininkams: Žaidėjai, buvę prizininkais LBF organizuojamuose reitinginiuose snukerio turnyruose, neturi teisės į Wild Card.

ENGLISH VERSION OF THE MASTERPOST

Location: Billiard club „KN“, Ateities str. 48, Vilnius / Billiard club „Cue Club“, Žirmūnų str. 2, Vilnius / Billiard club „Brooklyn“, Laisvės pr. 31, Vilnius.

Date: 2014 11 15-16

Online/phone registration: until 2014 11 14 – 20:00 / by e-mail: snukeris@lbf.lt or by phone 8 685 46098 or via Facebook events by LBF

Annual license fee*: 70 Lt (~ 20 euro)

Single entry license fee*: 15 Lt (~ 4.5 euro)

ATTENTION: Licenses are not necessary for non-residents of Lithuania (foreign guests). However, paying the license fee enables you to receive ranking points in the current season’s Order of Merit and subsequently participate in the invitational closing event of the season, provided sufficient ranking is attained by the end of the qualifying period (6 ranking events).

Entry fee:

• 70 Lt (~ 20 euro ) – for foreign players during the official registration period

• 85 Lt (~ 25 euro ) – for foreign players during the late registration period

• 35 Lt (~ 10 euro ) – for foreign youths until 16 years of age and women during the official registration period

• 50 Lt (~ 15 euro ) – for foreign youths until 16 years of age and women during the late registration period

Tournament schedule:

• 11:00-11:30 – registration and fee collection period (Billiard club „Cue Club“, Žirmūnų str. 2, Vilnius)

• 11:45 – opening ceremony

• 12:00 – start of the group stage

• Day 2 – 12:00 – start of the quarterfinals (Billliard club „KN“, Ateities str. 48, Vilnius)

Please inform in advance if you are going to be late to the registration period/opening ceremony due to unforeseen circumstances.

• Late registration: Players are allowed to register after the official registration period closes at 20:00 on Friday until the registration period closes on Saturday (at 11:30), however, they will be required to pay an additional fee.

• Double-elimination format: The player losing his or her match continues the tournament in the loser’s bracket until he or she loses his/her second game.

• Matches are played best of 3 until the quarterfinals (groups and last 16), best of 5 for the remainder of the tournament.

• Dress code: monochrome shirt, waistcoat, dark trousers (no jeans allowed), dark leather footwear (no sportswear allowed), bowtie is mandatory.

• Players late to their games and/or failing to adhere to the dress code will be penalized.

• „Foul and miss“ rule: players are limited to rearranging the balls on the table the same amount of times as there are potential frames in the match: if the match is played in a best of 3 format, the situation can be rearranged twice, etc.

Užsiregistravę dalyviai:

• Vilius Jakaitis

• Darius Bublys

• Tomas Puodžiūnas

• Aleksandr Bissekerskij

• Diana Tracevič

• Maksim Nedorezov (Wild Card)

• Dmitrij Šišov (Wild Card)

• Andrej Kuščenko (Wild Card)

• Povilas Sinkevičius (Wild Card)

• Laimonas Aldonis

• Simonas Dragūnas

• Vilius Schulte*

• Sergej Korolkov

• Andrius Petkevičius

• Mindaugas Maisiejus

• Sergej Vasiljev (BY)*

• Maksim Shkundalev (BY)*

• Marius Stanaitis

• Romanas Stanislavovas*

• Andrej Maksimov

• Paulius Slepionka*

• Andrius Naprušis

• Arnold Girič (Wild Card)

• Aušra Railaitė

• Viktor Jablonskij (Wild Card)

• Saulius Zabulėnas

• Paulius Baltramiejūnas

• Juozas Martinkėnas

• Andrej Hudobin (BY)

• Sergej Melnichenok (BY)

• Vladislav Kalinovskij (BY)

• Vladimir Kalinovskij (BY)

• Anastasija Tumilovič (BY)

• Ruslan Romanovskij (BY)*

• Vadim Shut (BY)*

• Jurij Shkurko (BY)

• Artur Sakovic (Wild Card)

• Laimonas Gaubys

• Antanas Serdikauskas

• Tadas Lukoševičius

• Arūnas Ignotas

• Mantas Ignotas

• Darius Gedvilas (Wild Card)

• Rimvydas Vaišė (Wild Card)

• Vytautas Simanavičius

• Gediminas Strazdas

• Paulius Jadzevičius (Wild Card)

• Darius Voišnis (Naujoko Wild Card)

• Rytis Malinauskas (Wild Card)

• Marek Tubelevič

• Dainius Motiečius

• Henrikas Strolis

• Edvinas Sobolevskis

• Vilmantas Bončkus

• Rokas Grikšelis

• Arvydas Špogis (Wild Card)

• Valdemaras Mikutaitis (Wild Card)

• Nikita Kolpačenko

• Arūnas Sutkevičius

* – laukiama registracijų patvirtinimo el. paštu/telefonu